「投獄する」のスペイン語
のスペイン語は “投獄する” です “encarcelar” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
誰かを刑務所や牢獄に入れること

例文
La policía va a encarcelar al sospechoso esta tarde.
警察は今夜、容疑者を投獄するつもりです。
El juez decidió encarcelar al hombre por sus crímenes.
裁判官は、その男の犯罪に対して彼を投獄することを決定しました。
Fue encarcelado injustamente durante diez años.
彼は不当に10年間投獄された。
「パーソナルa」の使い方
この動詞は通常、人を対象とするため(投獄される人)、名前や役職の前に「a」を付ける必要があります。例:「Encarcelaron a Pedro」(ペドロを投獄した)。
規則的な-ar動詞
「hablar」(話す)や「cantar」(歌う)のような-arで終わる動詞の標準的なパターンに従うため、活用形は予測しやすいです。
「Cancelar」との混同
間違い: “No puedes encarcelar mi suscripción.(私のサブスクリプションを投獄することはできません。)”
正しい表現: サブスクリプションやイベントには「cancelar」(キャンセルする)を使います。「Encarcelar」は人を投獄する場合にのみ使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。