「放て！」のスペイン語
のスペイン語は “放て！” です “disparen” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
例文
¡Soldados, disparen a la cuenta de tres!
兵士たちよ、3つ数えたら撃て！
Cuando estén listos, disparen el flash de la cámara.
準備ができたら、カメラのフラッシュを焚きなさい（発光させなさい）。
Si tienen preguntas, ¡disparen!
質問があれば、遠慮なくどうぞ！（質問を始めるための非公式な命令）
丁寧な複数形命令法
この形（disparen）は、「ustedes」（あなたたち、丁寧）に対する直接命令形であり、ラテンアメリカでは標準的な複数命令形です。現在接続法を用いて作られます。
丁寧形と非公式複数形の混同
間違い： “メキシコやコロンビアで友人のグループに話しかける際に、vosotros形の命令形である'disparad'を使ってしまうこと。”
正しい表現： ラテンアメリカのほとんどの地域では、友人に対しても複数形の命令には常に'disparen'を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。