Inklingo

「政治的難民」のスペイン語

のスペイン語は政治的難民です exiliadoB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1
nounB1
遠くの街並みから、スーツケースを一つだけ持って広大な空き地へと歩き去る人物。

例文

El exiliado vivía en París y escribía sobre su país.

その亡命者はパリに住み、故国について書いていた。

Muchos exiliados regresaron cuando cambió el gobierno.

多くの亡命者が政府が変わった時に帰国した。

Ser un exiliado es una experiencia solitaria.

亡命者であることは、孤独な経験だ。

人称と性別

この単語は男性を指します。女性について話す場合は、「o」を「a」に変えて「exiliada」となります。

動詞から名詞へ

この単語は実際には動詞から来ていますが、ここでは追放された人を表す名詞として機能しています。

「refugiado」との混同

間違い:El exiliado de la guerra busca comida.

正しい表現: El refugiado de la guerra busca comida. 「exiliado」は、特に影響力のある人々など、政治的・法的な理由で追放された人を指す場合にのみ使用します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。