「気が狂っている」のスペイン語
のスペイン語は “気が狂っている” です “locos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
AdjectiveA2
精神的に不安定な状態
例文
Mis hermanos están un poco locos después de estudiar toda la noche.
一晩中勉強した後、私の兄弟たちは少しおかしくなっている。
Hicimos unos planes muy locos para las vacaciones de verano.
私たちは夏休みのためにとても無謀な計画を立てた。
形容詞の一致
「locos」は「-os」で終わるため、複数形・男性形です。2つ以上の男性のもの（los chicos locos）や、男女混合のグループ（los padres locos）を説明するときに使います。
SerとEstarの混同
間違い： “一時的な状態（一時的に気が狂っていた）を説明するのに「Eran locos」を使うこと。”
正しい表現： 「Estaban locos」（一時的に狂ったように振る舞っていた、または動揺していた）を使います。「Son locos」（彼らは普段からクレイジーな人たちだ）は、恒久的な性質を表します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。