「盛り合わせプレート」のスペイン語
のスペイン語は “盛り合わせプレート” です “combinado” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
¿Quieres una cerveza o un combinado?
ビールにしますか、それともミックスドリンクにしますか？
Pedí un plato combinado de filete, huevos y patatas.
ステーキ、卵、ポテトの盛り合わせを注文しました。
En esta fiesta solo sirven combinados.
このパーティーではミックスドリンクしか提供していません。
名詞として常に男性形
飲み物や料理のプレートについて話す場合、「combinado」は名詞であり、材料の性別に関係なく常に男性形（un combinado）です。
凝ったカクテルとの混同
間違い： “複雑なマティーニに「combinado」を使用する。”
正しい表現： スペインでは、「combinado」は通常、1種類のスピリッツと1種類のソーダのシンプルなミックス（ジントニックなど）を指します。より複雑なレシピには「cóctel」を使用してください。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。