combinado
“combinado” の意味は “組み合わされた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
組み合わされた
他にも： 共同の, 混合された
📝 使用例
El éxito fue el resultado de un esfuerzo combinado.
A2成功は、協力した努力の結果でした。
Las fuerzas combinadas de los dos países ganaron.
B1両国の合同部隊が勝利しました。
El helado es de sabor combinado de vainilla y fresa.
A1そのアイスクリームはバニラとストロベリーのミックスフレーバーです。
ミックスドリンク
他にも： 盛り合わせプレート
📝 使用例
¿Quieres una cerveza o un combinado?
B1ビールにしますか、それともミックスドリンクにしますか？
Pedí un plato combinado de filete, huevos y patatas.
A2ステーキ、卵、ポテトの盛り合わせを注文しました。
En esta fiesta solo sirven combinados.
B1このパーティーではミックスドリンクしか提供していません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： combinado
3問中1問目
スペインのバーにいて、肉、フライドポテト、サラダが一皿になったものを注文したい場合、何と尋ねますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「combinatus」に由来し、「二つずつ結合された」という意味です。「com-」（一緒に）と「bini」（二つずつ）から来ています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「combinado」は動詞ですか、それとも形容詞ですか？
どちらでもあり得ます！「combinar」（組み合わせる）の過去分詞（「組み合わせた」のような）ですが、形容詞（協力した努力）や名詞（ミックスドリンク）として単独で非常によく使われます。
「cóctel」と「combinado」の違いは何ですか？
「combinado」は通常、2つの材料（ラムとコーラなど）だけですが、「cóctel」は通常、ジュース、シロップ、または複数の種類のアルコールを使った、より手の込んだものです。
「combinado」は常に性別によって変化しますか？
何かを説明する形容詞として使う場合は、はい（o、a、os、as）。ただし、「私たちは組み合わせました」と言うために動詞「haber」と一緒に使う場合（hemos combinado）は、常に-oで終わります。