unido
“unido” の意味は “団結した” スペイン語で (グループ、国、または抽象的な概念を指す場合).
団結した, 結束の固い
他にも： 結合した, 付着した
📝 使用例
Los Estados Unidos son un país grande.
A2アメリカ合衆国は大きな国です。
Mi familia está muy unida; siempre nos ayudamos.
B1私の家族はとても結束が固いです。いつも助け合っています。
Las dos mesas quedaron unidas por un tornillo.
B1二つのテーブルはネジで結合されていた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： unido
2問中1問目
「unido」の女性複数形が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「unido」はスペイン語の動詞「unir」の過去分詞で、ラテン語の動詞 *unīre*（「一つにする」「結合する」の意）に由来します。これは、ラテン語の核となる単語 *unus*（「一つ」の意）に基づいています。
初出：Medieval Latin (as *unītus*), appearing in Spanish texts around the 13th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「unido」と「junto」は同じですか？
どちらも「結合した」「一緒に」という意味で非常によく似た類義語です。しかし、「unido」はしばしば、国のようなより深く永続的な絆や正式なつながりを意味するのに対し、「junto」は通常、物理的に「隣に」いることや「同時に」を意味します。
アメリカ合衆国について話すときに「unido」をどのように使いますか？
スペイン語では、その国は「Los Estados Unidos」と呼ばれます。「Estados」（州）が男性複数形なので、男性複数形の形である「unidos」を使います。