unir
oo-NEER
/uˈniɾ/
物理的な2つの物体（これらのロープなど）をunir（繋ぐ）とき、それらを接続します。
unir(動詞)
繋ぐ
?2つの物を接続する
,団結させる
?人々やアイデアをまとめること
連結する
?abstract connection
,組み合わせる
?mixing ingredients or elements
📝 使用例
Tienes que unir las dos piezas con pegamento.
A1あなたは2つの部品を接着剤で繋がなければなりません。
El director quiere unir los esfuerzos de ambos equipos.
A2部長は両チームの努力を結集させたいと考えている。
La costurera unió la tela con hilo rojo.
A2その仕立て屋は赤い糸で布を繋ぎ合わせた。
💡 文法のポイント
規則的な-IR動詞
Unirは規則動詞であり、-irで終わる動詞の標準パターンに従うため、活用は簡単です。
❌ よくある間違い
'unir'と'estar unido'の混同
間違い： “Los cables son unidos. (ケーブルは繋がれている。)”
正しい表現： Los cables están unidos. (ケーブルは繋がっている状態だ。) 'Unir'は動作であり、'estar unido'はその結果生じた状態を表します。
⭐ 使い方のヒント
抽象的な事柄への使用
物理的な物体だけでなく、アイデア、大義、目標などの抽象的な事柄に対しても'unir'を使用できます。
人々はグループやチームを形成するためにunir（合流する）ことができます。
unir(動詞)
参加する
?人またはグループについて
,合併する
?会社や組織について
団結する
?achieving unity
,集まる
?informal gathering
📝 使用例
Decidimos unirnos a la causa de la limpieza de playas.
B1私たちはビーチクリーンアップの活動に参加することに決めました。
Las dos empresas rivales se unieron para formar una más grande.
B2その2つのライバル会社は合併してより大きな会社を形成した。
¿Te vas a unir a nosotros para el almuerzo?
A2昼食に私たちに参加しますか？
💡 文法のポイント
再帰代名詞 'Se'
'unir'が代名詞'se'（unirse）と共に使われる場合、主語が自分自身に対して動作を行っている、または複数の主語が協力して一つになることを意味します。「会社が合併した」(Las empresas se unieron) のように使います。
❌ よくある間違い
再帰代名詞の付け忘れ
間違い： “Ellos unen para luchar. (彼らは戦うために合流する。)”
正しい表現： Ellos se unen para luchar. (彼らは合流して戦うために集まる。) 彼らがグループに「自分たちを」加える場合、'se'が必要です。
⭐ 使い方のヒント
グループへの参加
人がクラブ、会話、運動などに参加する場合、ほとんどの場合、再帰形である 'unirse a' (〜に参加する) が必要になります。
🔄 活用形
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： unir
2問中1問目
「グループに参加する」という意味で'unir'を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'unir'と'juntar'の違いは何ですか？
'Unir'は通常、溶接、合併、結合など、より強く、しばしば永続的な、または機能的な繋がりを示唆します。'Juntar'は一般的に軽く、本をテーブルの上に置くように、「集める」または「隣り合わせに置く」という意味であることが多いです。
「私たちは団結しています」はどう言いますか？
動詞'estar'と過去分詞'unidos'を使うべきです：'Estamos unidos.' これは繋がっているという結果の状態を表します。