「砂糖のような味」のスペイン語
のスペイン語は “砂糖のような味” です “dulzura” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
La dulzura de la miel es inigualable.
蜂蜜の甘さは比類ない。
Esta bebida tiene demasiada dulzura para mi gusto.
この飲み物は私には甘さが強すぎる。
抽象名詞
'dulzura' は具体的な甘い物ではなく、その性質そのものを指す抽象名詞です。常に女性名詞です。
形容詞と名詞の混同
間違い： “'甘さ'を意味する名詞 'dulzura' の代わりに、'甘い'を意味する形容詞 'dulce' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 'Me gusta la dulzura'（私は甘さが好きだ）と言うべきで、'Me gusta la dulce' は間違いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。