Inklingo

「(私たちが)~することを」のスペイン語

のスペイン語は(私たちが)~することをです dejemosB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
VerbB1
必要性を表す従属節において
曲がりくねった未舗装の道を歩いていく2つの小さな人物が、それぞれ小さなカラフルな旅行かばんを持ち、地平線に向かって進んでいるシンプルなイラスト。

例文

Dudo que nuestros padres nos dejemos ir solos.

私たちの両親が私たちを一人で行かせてくれるとは疑わしい。

Es necesario que dejemos una nota para el cartero.

郵便配達員のためにメモを残しておく必要があります。

Ojalá que dejemos de preocuparnos por esto pronto.

私たちがすぐにこの心配をやめることを願っています。

接続法を引き起こすきっかけ

この形('dejemos')は、「Es importante que」(~することが重要だ)や「Dudo que」(~を疑う)などのフレーズの後に続き、願望、不確実性、または必要性について話す際に使われます。

命令と願望

私たちがすべきことについて、願望、感情、欲求を表現するときは接続法を使います: 'Quiero que dejemos de pelear' (私たちは喧嘩をやめるべきだ、と私は思う)。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。