「私たちはやり遂げるだろう」のスペイン語
のスペイン語は “私たちはやり遂げるだろう” です “conseguiremos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Si trabajamos juntos, conseguiremos la meta.
私たちが協力すれば、目標を達成できるでしょう。
Con mucho esfuerzo, conseguiremos terminar el proyecto a tiempo.
多大な努力をすれば、時間通りにプロジェクトを終えることに成功するでしょう。
¿Crees que conseguiremos el éxito en este negocio?
このビジネスで成功を収めることができるでしょうか？
「私たち」の未来形
この形「conseguiremos」は、「私たちは達成するだろう」または「私たちは得るだろう」という意味で、確固たる計画や予測を未来について表現します。
規則的な未来形
動詞の原形 'conseguir' は現在形では綴りが変化しますが、未来形は規則的です。動詞の不定詞全体 ('conseguir') に語尾 '-emos' を付けるだけです。
未来形と条件法を混同する
間違い： “「conseguiremos」（私たちは達成するだろう）と言いたいところで「conseguiríamos」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「conseguiríamos」（条件法、「もし～なら達成するだろう」）は仮定的な状況でのみ使用し、確固たる未来の計画には使用しません。「Conseguiremos」は確固たる計画のためのものです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。