「私たちは分かち合ったところだ」のスペイン語

のスペイン語は “私たちは分かち合ったところだ” です “compartimos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1

compartimos

Verb (Preterite Tense)A1

Anoche compartimos la historia con nuestros amigos.

昨夜、私たちは友人にその話を共有しました。

Cuando éramos niños, compartimos el mismo dormitorio.

私たちが子供の頃、私たちは同じ寝室を共有していました。

Compartimos un momento muy especial durante el viaje.

旅行中、私たちはとても特別な瞬間を分かち合いました。

規則的な-ir動詞の「nosotros」の形は、現在形（we share）と点過去形（we shared）で全く同じです。どちらの時制を意図しているかは、文脈（ayer、anocheなどの時間語句）から判断する必要があります。