Inklingo

「私たちは感じる」のスペイン語

のスペイン語は私たちは感じるです sentimosA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
VerbA1
現在の感情や感覚
2人のシンプルな絵本キャラクター、男の子と女の子が、暖かく大きな赤い毛布に一緒にくるまり、隣り合ってソファに座り、微笑んでいる様子。感情を抱く感覚を表しています。

例文

Todos los días sentimos mucha presión en el trabajo.

私たちは毎日、仕事で大きなプレッシャーを感じています。

Sentimos que esta es la decisión correcta, ¿no crees?

私たちはこれが正しい決断だと感じています。そう思いませんか?

同じ形という罠

「sentimos」という形は、「私たちは感じる」(現在形)と「私たちは感じた」(点過去形)の両方を意味するため、特殊です。どちらを意味するかは、文脈や「ayer」(昨日)や「hoy」(今日)のような時間を示す言葉を使う必要があります。

Sentir vs. Sentirse

外的なものや外側に向かう感情(寒さを感じる/~だと感じる)を感じる場合は、「sentimos」(sentirから)を使います。内的な状態(私たちは気分が良い/悪い)を説明する場合は、「nos sentimos」(sentirseから)を使います。

語幹変化のルールを忘れること

間違い:動詞*sentir*は語幹変化動詞(ほとんどの形でEがIEに変化する)ですが、「nosotros」(私たち)と「vosotros」(君たち)は「e」を保つ例外です:「sentimos」(正しい)であって、「sientimos」(間違い)ではありません。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。