「私たちは試した」のスペイン語
のスペイン語は “私たちは試した” です “intentamos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
Intentamos aprender algo nuevo cada día.
私たちは毎日新しいことを学ぼうとします。
Si intentamos hablar español, mejoraremos rápido.
もし私たちがスペイン語を話そうとすれば、すぐに上達するでしょう。
Ayer intentamos arreglar el coche, pero no pudimos.
昨日、私たちは車を直そうと試みましたが、できませんでした。
「Nosotros」の形
この単語は、特定の「私たち」が動作を行っていることを意味します。動詞 intentar は規則動詞なので、現在形での「nosotros」の語尾は常に -amos です。
「a」の後に続くことについて
英語（'we try to do'）とは異なり、スペイン語では動詞の直後に動作が続くことがよくあります: 'Intentamos hacer la tarea'（私たちは宿題をしようと試みる）。intentar の後には「a」は必要ありません。
時制の混同
間違い： “Intentamos (現在) vs. Intentábamos (点過去)”
正しい表現： 'Intentamos' は通常「私たちは今試みる」という意味です。過去における継続的な努力について話したい場合（例：「私たちは以前は試みていた」）、'intentábamos' を使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。