intentamos
“intentamos” の意味は “私たちは試みる” スペイン語で (現在の動作).
私たちは試みる, 私たちは試みる（ややフォーマル）
他にも： 私たちは試しているところだ, 私たちは試した
📝 使用例
Intentamos aprender algo nuevo cada día.
A2私たちは毎日新しいことを学ぼうとします。
Si intentamos hablar español, mejoraremos rápido.
B1もし私たちがスペイン語を話そうとすれば、すぐに上達するでしょう。
Ayer intentamos arreglar el coche, pero no pudimos.
A2昨日、私たちは車を直そうと試みましたが、できませんでした。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「intentamos」と訳される単語：
私たちは試みる→✏️ クイック練習
クイッククイズ： intentamos
2問中1問目
「私たちは試みた」（過去の動作）という意味で「intentamos」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞 *intentare* に由来し、「伸ばす」または「注意を何かに向ける」という意味でした。これが、目標に向かって努力を向けるという現代の考え方に発展しました。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「intentamos」は「私たちは試みる」と「私たちは試した」の両方の意味になるのですか？
これはスペイン語の一般的な特徴です：「nosotros」（私たち）の形は、単純現在形（「私たちは試みる」）と単純過去形（点過去、「私たちは試みた」）で同じです。どちらの意味が正しいかを知るためには、文中で使われている時間を示す言葉（例：「ayer」や「hoy」）を見る必要があります。
「intentamos」は「tratamos」と同じですか？
これらは非常に近い同義語です！どちらも「私たちは試みる」という意味です。「Intentamos」はしばしば意識的な努力や試みを強調するのに対し、「tratamos」はより柔軟で、「私たちは扱う」や「私たちは〜として扱う」という意味になることもあります。