「私は〜が嫌いだ」のスペイン語
のスペイン語は “私は〜が嫌いだ” です “odio” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
「odiar」の一人称単数現在形
例文
Odio levantarme temprano los domingos.
私は日曜日に早起きするのが嫌いだ。
Odio cuando la gente habla en el cine.
私は映画館で人が話すのが嫌いだ。
Te soy sincero, odio las sorpresas.
正直に言うと、私はサプライズが嫌いだ。
物事を憎む場合と行動を憎む場合
物事を憎むことができます: 「Odio el tráfico」（私は渋滞が嫌いだ）。何かをすることが嫌いだと伝えるには、「odio」の直後に動詞の基本形（-ar, -er, -ir）を続けます: 「Odio esperar」（待つのが嫌いだ）。
人を憎む場合は「a」が必要
間違い： “Odio mi vecino.”
正しい表現： Odio a mi vecino. (憎んでいる対象が特定の人やペットである場合、動詞の直後に小さな単語「a」を付ける必要があります。これは「人称のa」と呼ばれ、生き物を指していることを示します。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。