Inklingo

「突入する」のスペイン語

のスペイン語は突入するです sumergirB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
verbB2
居心地の良い椅子に座り、大きな開いた本に深く集中して、周りのことに気づかない人。

例文

Me gusta sumergirme en un buen libro los domingos.

私は日曜日に良い本に没頭するのが好きです。

La ciudad se sumergió en el caos tras el apagón.

停電の後、都市は混乱に陥りました。

Se sumergió en sus pensamientos y no me oyó entrar.

彼は考えにふけっていて、私が来たのに気づきませんでした。

自分自身のこととして表現する

集中することについて話すとき、自分自身がその状態に入っていることを示すために、通常は末尾に「se」(sumergirse)を追加します。

「se」の欠落

間違い:Sumergí en el libro.

正しい表現: Me sumergí en el libro. 自分がその状態に入っていることを示すには、「me」が必要です。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。