「精神安定剤」のスペイン語
のスペイン語は “精神安定剤” です “sedante” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
不安を軽減する薬
例文
El doctor me dio un sedante para los nervios.
医者は神経のために鎮静剤をくれた。
Los efectos del sedante duran ocho horas.
鎮静剤の効果は8時間持続する。
No puedes conducir si has tomado un sedante.
鎮静剤を服用した場合、運転することはできません。
形容詞から名詞へ
スペイン語では、形容詞の前に「un」や「el」を付けるだけで名詞として使うことができます。「Sedante」は、お茶を説明する形容詞から、薬そのものを指す名詞になります。
性別に関する混乱
間違い： “「la sedante」と言う。”
正しい表現： 薬を指す名詞として使う場合、ほとんどの場合男性形「el sedante」を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。