「腰肉」のスペイン語
のスペイン語は “腰肉” です “riñón” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
NounA2
例文
El médico dijo que mis riñones funcionan perfectamente.
医師は私の腎臓が完璧に機能していると言いました。
Siento dolor en la zona del riñón derecho.
右の腎臓のあたりに痛みを感じます。
男性名詞
'riñón' は常に男性名詞であることを覚えておきましょう。そのため、'el riñón' または 'los riñones' を使います。
単数形の誤用
間違い： “Me duele el riñón.”
正しい表現： Me duelen los riñones. (片方だけの場合や痛みが局所的な場合を除き、スペイン語話者は両方の腎臓を複数形で指すことがよくあります。日本語では通常「腎臓が痛い」と単数形で表現しますが、スペイン語では複数形を使う傾向がある点に注意が必要です。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。