「自分たちの生計を立てる」のスペイン語
のスペイン語は “自分たちの生計を立てる” です “mantenernos” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
Trabajamos duro para poder mantenernos sin ayuda.
私たちは助けなしで自分たちを養うために懸命に働きます。
再帰的な意味
この文脈では、グループが自分自身を支えているため、動詞は再帰的に機能します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。