「計算した」のスペイン語
のスペイン語は “計算した” です “contó” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Verb (Past Tense)A2
例文
El tesorero contó el dinero de la caja.
会計係はレジの中のお金を数えました。
Ella contó las ovejas para poder dormir.
彼女は眠るために羊を数えました。
El profesor contó los errores en el examen.
先生は試験のミスを数え上げました。
過去の動作
英語の単純過去形（counted）と同様に、「contó」は数える、または合計するプロセスが過去の特定の一点で完了したことを示します。
「contar」と「tomar en cuenta」の混同
間違い： “「考慮に入れた」という意味で「contó la importancia」（彼は重要性を数えた）と言ってしまうこと。”
正しい表現： 何かを考慮に入れる場合は「tomó en cuenta」を使います。「Contar」は通常、数字や物語に対してのみ使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。