「道に迷った」のスペイン語
のスペイン語は “道に迷った” です “perdidos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
AdjectiveA2
例文
Los documentos importantes están perdidos en el sistema.
重要な書類はシステムの中で失われています。
Estábamos completamente perdidos sin el mapa del pueblo.
私たちは町の地図なしでは完全に道に迷っていました。
Los niños se quedaron perdidos en el bosque por una hora.
子供たちは森の中で一時間迷ったままでした。
一致のルール
「Perdidos」は男性複数形です。修飾する名詞の性（男性/女性）と数（単数/複数）に一致させる必要があります（例：'los libros perdidos'（男性複数）、'las cartas perdidas'（女性複数））。
形容詞としての過去分詞
この単語は動詞 'perder'（失う）に由来します。'estar' や 'ser' と一緒に使われる場合、形容詞のように機能し、「失われている状態にある」という意味になります。
間違った動詞の使用
間違い： “Soy perdidos (私は失われている - 複数形)。”
正しい表現： Estamos perdidos (私たちは失われている)。道に迷っている状態について話すときは、状態を表す動詞 'estar' を使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。