Inklingo

「郵送」のスペイン語

のスペイン語は郵送です envíoA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2

envío

nounA2
発送される荷物を表す、白いラベルが付いた頑丈な茶色の段ボール箱。

例文

¿Cuánto cuesta el envío a mi país?

私の国への発送(配送)にはいくらかかりますか?

El envío de documentos importantes debe ser certificado.

重要書類の発送は書留にする必要があります。

Recibimos la notificación de que el envío ya está en camino.

発送が既に出発したという通知を受け取りました。

性数の確認

'envío' は常に男性名詞です: 'el envío'。「la envío」と言うことは決してありません。

名詞と動詞の混同

間違い:「私は送る」(yo envío)と言いたいときに名詞の「el envío」を使ってしまうこと。

正しい表現: 名詞「el envío」(発送)は「i」にアクセント記号があります。動詞の活用形「yo envío」(私は送る)は発音が同じですが、通常は文脈で区別されます。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。