「降り注ぐ」のスペイン語
のスペイン語は “降り注ぐ” です “llueve” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1

例文
A la actriz le llueven las críticas.
その女優には批判が殺到している。
Me llueven los mensajes hoy.
今日は私にメッセージが降り注いでいる。
比喩的な複数形の使用
何かが「雨のように降る」場合、目的語(例:「llueven ofertas」)を伴って複数形の「llueven」を使うことができます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。