Inklingo

「隠密行動」のスペイン語

のスペイン語は隠密行動です cautelaB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
nounB2
バランスを取るために腕を広げ、狭い木の梁を非常に慎重に渡る人の画像。

例文

Debes actuar con cautela en esta situación.

この状況では注意して行動しなければなりません。

El gato se acercó al pájaro con mucha cautela.

猫は非常に隠密に行動して鳥に近づいた。

Los inversores muestran cautela ante la caída de la bolsa.

投資家たちは株式市場の暴落に対して警戒感を示している。

常に女性名詞

この単語は常に女性名詞です('la cautela')。男性が注意深く行動している場合でも、'cautela' という単語自体は語尾が変化することはありません。

'Con' を使って行動を表す

スペイン語では、副詞を長く使う代わりに、「注意深く」何かをしていると言う場合、通常は 'con cautela'(注意をもって)と言います。

形容詞と混同しない

間違い:Él es muy cautela.

正しい表現: Él es muy cauteloso (彼はとても慎重だ) または Él actúa con cautela (彼は注意して行動する)。「概念」には 'cautela' を、「人を表す形容詞」には 'cauteloso' を使います。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。