「霧雨が降る」のスペイン語
のスペイン語は “霧雨が降る” です “llover” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
Parece que va a llover esta tarde.
今日の午後は雨が降りそうだ。
Ayer llovió todo el día.
昨日一日中雨が降った。
Está lloviendo muy fuerte.
とても激しく雨が降っている。
「それ(It)」のルール
スペイン語では、天気について話すときに「それ(It)」を使いません。「It rains」と言う代わりに、「Llueve」(雨が降る)と言うだけです。日本語の「雨が降る」と同じ構造です。
母音の変化
llover の 'o' は、その音節にアクセントが置かれるとき(llueve や llueven のように)に 'ue' に変化します。
間違い: “Hace llover.”
正しい表現: Llueve.
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。