「favores」のスペイン語
のスペイン語は “favores” です “favores” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
親切な行為や助け

例文
Necesito que me hagas tres favores antes de irte.
君が立ち去る前に、私に3つの頼みごとを聞いてもらう必要がある。
Nunca olvidaré los favores que me hicieron cuando llegué a la ciudad.
私がその街に着いた時に彼らがしてくれた親切な行為(頼みごと)を、私は決して忘れないだろう。
No pido favores, solo busco un trato justo.
私は頼みごとをしているのではなく、ただ公正な取引を求めているだけだ。
複数形について
この単語は男性名詞 'favor'(頼みごと)の複数形です。複数形にするには、語尾に単に '-es' を付け加えます。
関連する動詞
'favores' と最も一般的に使われる動詞は 'hacer'(する/作る)で、「hacer un favor」や「hacer muchos favores」のように使われます。
'Favor' と 'Por Favor' の混同
間違い: “「お願いします」という意味で 'por favor' を使うべきところで 'favores' を使ってしまうこと。”
正しい表現: 'por favor' が丁寧な依頼(お願いします)であることを覚えておきましょう。'Favores' は実際の親切な行為そのものを指します:「Dame el libro, por favor」(本をください、お願いします)。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。