「organizer」のスペイン語
のスペイン語は “organizer” です “promotor” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
El promotor del concierto anunció que las entradas están agotadas.
The concert promoter announced that the tickets are sold out.（コンサートのpromotorがチケットが完売したと発表しました。）
Trabaja como promotor de ventas en un centro comercial.
He works as a sales promoter in a shopping mall.（彼はショッピングモールでセールスのpromotorとして働いています。）
Él es un gran promotor de la vida saludable.
He is a great advocate for a healthy lifestyle.（彼は健康的なライフスタイルの強力な提唱者です。）
女性形にする方法
女性について話す場合は、語尾に「a」を付けます。「la promotora」となります。複数形は「los promotores」と「las promotoras」です。
人物を表す形容詞
どのようなpromotorなのかを説明したい場合、通常は単語のすぐ後に説明を続けます。例：「promotor cultural」（文化的なpromotor）のように。
「a」の付け忘れ
間違い： “La promotor es muy activa.”
正しい表現： La promotora es muy activa.（女性を指す場合は、語尾に「a」を付ける必要があります。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。