「successful」のスペイン語
のスペイン語は “successful” です “exitoso” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
人気、利益、または望ましい結果を達成していること
例文
Ella es una abogada muy exitosa en Madrid.
彼女はマドリードでとても成功している弁護士です。
El lanzamiento del nuevo producto fue muy exitoso.
新製品の発売は非常に成功しました。
Queremos tener un negocio exitoso.
私たちは成功したビジネスをしたいと思っています。
性数の一致
この単語は、説明している人や物に合わせて語尾が変化します。男性・単数のものには「exitoso」、女性・単数のものには「exitosa」を使い、複数形には「s」をつけます（exitosos/exitosas）。
Serとの使用
成功はしばしば特性や永続的な状態と見なされるため、動詞「estar」ではなく、ほぼ常に動詞「ser」を使います。
「出口」との混同
間違い： “誰かが「出口」（ドア）の近くにいるという意味で「exitoso」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 物理的な「出口」は「salida」です。「Exitoso」は達成や成功のみを指します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。