「あなたは泥を塗る」のスペイン語
のスペイン語は “あなたは泥を塗る” です “barras” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2

例文
Si pones eso ahí, tú barras el paso a la gente.
もしそれをあそこに置いたら、人々の進路をふさぐことになるよ。
¿Por qué barras la puerta con esa pintura?
なぜそのペンキでドアを塗りたくっているの?
動詞の活用
この 'barras' は、親しい相手やよく知っている相手(tú)に対して話すときに使われる現在形の形です。
'Barrar' と 'Barrer' の混同
間違い: “'掃く'(barrer)という意味のときに 'barrar' を使ってしまうこと。”
正しい表現: 覚えておきましょう:'Barrar' は通常、ふさぐことや塗りつけることを意味します。'Barrer' は床を掃くことです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。