「くしゃくしゃの」のスペイン語
のスペイン語は “くしゃくしゃの” です “arrugado” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2

例文
No puedes ir a la entrevista con la camisa tan arrugada.
No puedes ir a la entrevista con la camisa tan arrugada.
El papel estaba arrugado en el fondo de mi mochila.
El papel estaba arrugado en el fondo de mi mochila.
Tiene el rostro arrugado por el sol y los años.
His face is wrinkled from the sun and the years.
対象との一致
この単語は、説明しているものに合わせて語尾を変化させる必要があります。「arrugado」は男性名詞(un papel)に、「arrugada」は女性名詞(una camisa)に使います。
状態を表す「Estar」の使用
しわくちゃであることは通常一時的な状態または動作の結果であるため、「ser」ではなく、動詞「estar」とほぼ常に一緒に使用します。
「a」と「o」の落とし穴
間違い: “La falda está arrugado.”
正しい表現: La falda está arrugada. 「falda」(スカート)は女性名詞なので、説明も「a」で終わる必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。