「けなす」のスペイン語
のスペイン語は “けなす” です “descalificar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2

例文
No deberías descalificar sus ideas sin antes escucharlas.
彼女のアイデアをまず聞かずに、貶めるべきではない。
El candidato intentó descalificar a su oponente con ataques personales.
その候補者は個人的な攻撃で対立候補を貶めようとした。
Es fácil descalificar el trabajo de otros desde la barrera.
傍観者から他人の仕事をけなすのは簡単だ。
抽象的な対象
この単語を「貶める」という意味で使用する場合、人や「opiniones(意見)」や「argumentos(議論)」のような抽象的なものに対しても使えます。日本語でも、人の意見や議論を「貶める」「見下す」といった表現があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。