「～に借りがあった」のスペイン語
のスペイン語は “～に借りがあった” です “debía” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
金銭的または道徳的な負債
例文
Ella no podía comprarlo porque le debía dinero al banco.
彼女は銀行にお金を借りていたので、それを買うことができなかった。
Si lo hacía, sentía que le debía un favor a su hermana.
彼女がそれをしたとき、彼女は姉に恩義を感じていた。
Yo debía impuestos desde el año pasado.
私は去年の税金を滞納していた。
お金を借りている
負債について話すとき、'deber' は英語の 'to owe' と同じように機能します。誰に借りがあるかを言うためには、短い代名詞（'le' または 'les'）を使うのを忘れないでください: 'Le debía a Juan'（私はフアンに借りがあった）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。