「～に気づいていない」のスペイン語
のスペイン語は “～に気づいていない” です “ajeno” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
何かが起こっていることに無頓着であること
例文
Ella vivía ajena a la realidad.
彼女は現実に気づかずに生きていた。
Él seguía trabajando, ajeno al ruido de la calle.
彼は通りからの騒音に気づかずに仕事を続けた。
「A」との接続
誰かが何かに「気づいていない」と言いたい場合、スペイン語では「ajeno」の後に「a」という単語を使用します（例：「ajeno a la situación」（状況に気づいていない））。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。