「（ひどい）殴打」のスペイン語
のスペイン語は “（ひどい）殴打” です “manta” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1informal
身体的な暴行や懲罰
例文
Si no haces la tarea, tu madre te va a dar una manta.
宿題をしないと、お母さんに殴られるよ（ひどい目にあわされるよ）。
En el centro comercial había una manta de gente comprando.
ショッピングモールには、買い物をする人でごった返していた。
スラングとしての用法
この意味は「dar una manta」（殴る）という決まり文句で使われることが多く、一般的にフォーマルな場では避けるべきです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。