Inklingo

「ろう者」のスペイン語

のスペイン語はろう者です sordoA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1

sordo

AdjectiveA1
聴覚障害を説明するため、音波が届く前に止まってしまう、大きなベルの音を聞いている子供の隣に立つ子供の絵本風イラスト。

例文

Mi abuelo es sordo de nacimiento y utiliza lengua de señas.

私の祖父は生まれつき耳が聞こえず、手話を使っています。

La mujer sorda nos explicó cómo funcionaba el sistema.

そのろう者の女性が、システムがどのように機能するかを私たちに説明してくれました。

性による変化

形容詞として「sordo」は、修飾する人(名詞)の性に合わせて変化する必要があります。「el niño sordo」(男性)と「la niña sorda」(女性)のように変化します。

「難聴」の意味で「Sordo」を使うこと

間違い:学習者は、部分的な聴覚障害を意味する「hipoacúsico」(難聴の)と言いたいときに「sordo」を使ってしまうことがあります。

正しい表現: 「Sordo」は通常、完全またはほぼ完全な聴覚障害を意味します。部分的な聴力の低下には、「tiene un poco de sordera」(少し難聴だ)と言う方が適切です。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。