「〜を患う」のスペイン語
のスペイン語は “〜を患う” です “padecer” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1
健康問題や長期的な病状
例文
Él padece de una enfermedad del corazón desde niño.
彼は子供の頃から心臓病を患っている。
Padezco de insomnio cuando tengo mucho estrés.
ひどくストレスを感じると、私は不眠に悩まされる。
No quiero que padescas más por su culpa.
彼のためにこれ以上苦しんでほしくない。
「I」の綴り変化
一人称単数現在形（「私」）で話すとき、「c」が「zc」に変わります（padezco）。これは、願望や命令で使われる特殊な形でも同様です。
病気に対する「de」の使い方
特定の病気から「〜を患っている」と言いたい場合、通常は動詞の後に「de」を付けます。「Padezco de migraña」（私は片頭痛を患っています）のように。
「z」を忘れる
間違い： “Yo padeco mucho.”
正しい表現： Yo padezco mucho. 「o」で終わる際に、単語がスムーズに聞こえるように、「c」の前に「z」を追加する必要があります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。