「キュレーション」のスペイン語
のスペイン語は “キュレーション” です “curación” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
nounC1
コンテンツや芸術作品を選択し、整理すること

例文
La curación de contenidos es vital para las redes sociales.
コンテンツのキュレーションはソーシャルメディアにとって不可欠です。
現代の借用語
この意味は英語から直接影響を受けています。伝統的な話し手の中には、「selección」や「organización」を好む人もいるかもしれませんが、「curación」はテクノロジーの世界では標準的です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。