「グリーンな」のスペイン語
のスペイン語は “グリーンな” です “ecológico” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
環境意識の高い
例文
Mi primo se compró un coche ecológico.
私のいとこは環境に優しい車を買いました。
Es importante usar detergentes ecológicos para no dañar los ríos.
川を汚染しないために、環境に優しい洗剤を使うことが重要です。
El hotel tiene una política ecológica muy estricta.
そのホテルは非常に厳格な環境方針を持っています。
語尾の一致
この単語は形容詞なので、修飾する名詞と性・数の一致が必要です。男性名詞（el coche）には 'ecológico'、女性名詞（la casa）には 'ecológica' を使います。日本語には形容詞の活用がないため、スペイン語のこのルールは少し難しいかもしれません。
語順
スペイン語では、'ecológico' は通常、話題になっている人や物の後に置かれます。例えば、「環境に優しい製品」と言いたい場合、'un producto ecológico' となり、「環境に優しい製品」のように形容詞が先にくる日本語の語順とは異なります。
「緑」を文字通りに使う
間違い： “Un coche verde.”
正しい表現： Un coche ecológico （地球に優しいという意味の場合。「verde」は単に色を意味します）。日本語でも「緑の車」は色の話ですが、スペイン語でも同様です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。