「コンピューターで計算する」のスペイン語
のスペイン語は “コンピューターで計算する” です “calcular” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Necesito calcular el precio total de la compra.
合計金額を計算する必要があります。
El arquitecto calcula las dimensiones del edificio.
建築家は建物の寸法を計算します。
Si calculamos bien el tiempo, no llegaremos tarde.
時間をうまく計算できれば、遅れることはないでしょう。
規則動詞です
朗報です！この動詞は、すべての「-ar」動詞の標準規則に従います。どの時制でも、変わったつづりの変更を心配する必要はありません。
直接目的語の使用
通常、この動詞の後には、「calcular la distancia」（距離を計算する）のように、計算している対象が直接続きます。
「hacer」を不必要に使う
間違い： “Hacer un cálculo de la cuenta.”
正しい表現： Calcular la cuenta.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。