Inklingo

「ドル(スラング)」のスペイン語

のスペイン語はドル(スラング)です pavosB2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B2

pavos

nounB2slang
数枚の金貨の隣に置かれた、簡略化された紙幣の小さな山。

例文

¿Cuánto cuesta eso? Creo que son unos 50 pavos.

それはいくらですか? 50ユーロ(pavos)くらいだと思います。

Me debes cien pavos de la cena de anoche.

昨夜の夕食の分で、あなたは私に100ユーロ(pavos)借りています。

通貨の数え方

お金として使われる場合、「pavos」は常に複数形です。たとえ単一の単位(例:1ユーロに対して「un pavo」)を指す場合でも、金額を表すために複数形を使う方が一般的です。

フォーマルな場では使わない

間違い:銀行家と話すときやビジネス会議で「pavos」を使うこと。

正しい表現: 代わりに「euros」や「dinero」を使いましょう。「Pavo」はフォーマルな会話にはあまりにもくだけすぎたり、スラング的すぎます。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。