「ピューレ」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “ピューレ” です “puré” — 野菜や果物などを潰してペースト状にした食品全般、特にマッシュポテトのようなものを指す場合に使います。.
Japanese → スペイン語
puré
sustantivoA1general
野菜や果物などを潰してペースト状にした食品全般、特にマッシュポテトのようなものを指す場合に使います。
例文
Me encanta el puré de patatas con un poco de mantequilla.
マッシュポテトにバターを少し加えたものが大好きです。
crema
KRAY-mahˈkɾema
sustantivoB1culinario
野菜などを煮込んで滑らかにした濃厚なスープやソースを指す場合に使います。温かい料理によく使われます。

例文
La crema de espárragos estaba deliciosa.
アスパラガスのポタージュは美味しかったです。
De primero, vamos a tomar una crema de calabaza caliente.
前菜に、温かいカボチャのポタージュをいただきます。
「puré」と「crema」の使い分け
「puré」は潰して作るペースト状の食品全般を指しますが、「crema」は特に煮込んで作る滑らかなスープやソースに使われます。マッシュポテトは「puré」ですが、野菜スープのポタージュは「crema」と覚えると良いでしょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。
