「ワイン」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “ワイン” です “vino” — 一般的なアルコール飲料としてのワイン全般を指す場合に使う、最も基本的な言葉です。赤ワイン、白ワイン、ロゼワインなど、種類を問わず使えます。.
Japanese → スペイン語
vino
bee-noˈbino
sustantivoA1general
一般的なアルコール飲料としてのワイン全般を指す場合に使う、最も基本的な言葉です。赤ワイン、白ワイン、ロゼワインなど、種類を問わず使えます。
例文
Me gusta el vino tinto con la carne.
私は肉には赤ワインが好きです。
¿Quieres una copa de vino blanco?
白ワインを一杯いかがですか？
España produce vinos excelentes.
スペインでは素晴らしいワインが生産されています。
男性名詞であること
末尾が「-o」で終わる名詞の中には女性名詞になるものもありますが、「vino」は男性名詞です。「the wine」と言うときは必ず「el vino」、「a wine」と言うときは「un vino」と言います。
赤ワインと「Vino Rojo」
間違い： “Quiero un vino rojo.”
正しい表現： Quiero un vino tinto. 「rojo」は通常「赤い」を意味しますが、スペイン語では赤ワインに限り特別な言葉「tinto」（「色がついた」または「濃い色」を意味する）を使います。
caldo
KAHL-dohˈkal.do
sustantivoC1culto
ワイナリーで生産される液体、特にその産地や品質を強調したい場合に、ワインを指して使われることがあります。しばしば、より洗練された、あるいは地域特有のワインを意味します。
例文
Esta región es famosa por sus excelentes caldos.
この地域は、素晴らしいワインで有名です。
「vino」と「caldo」の使い分け
「caldo」はワインを指すことがありますが、日常会話で単に「ワイン」と言いたい場合は、ほぼ常に「vino」を使います。「caldo」は特定の産地の高品質なワインなどを指す、より専門的または文学的な表現だと考えると良いでしょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。