Inklingo

「不法占拠者」のスペイン語

のスペイン語は不法占拠者です ocupaB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2

ocupa

nounB2informal
建物を不法に占拠している人
古くて少し荒廃した大きな空き部屋の隅で、寝袋の上に静かに座っている単純に描かれた人物。

例文

El ayuntamiento intenta negociar con los ocupas del edificio.

市議会は建物内の不法占拠者たちと交渉しようとしています。

Una ocupa denunció que la vivienda estaba en mal estado.

ある女性の不法占拠者が、その住居の状態が悪いと訴えた。

名詞の語源

この名詞は、動詞の三人称単数形 'ocupa'(彼/彼女が占める)から直接来ており、スペイン語では行動に基づいて人を表す名詞を作る際によく見られる手法です。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。