「主流の」のスペイン語
のスペイン語は “主流の” です “mayoritario” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2

例文
El apoyo mayoritario de la población es fundamental.
国民の大多数の支持は不可欠です。
Ella es la accionista mayoritaria de la empresa.
彼女はその会社の多数株主です。
Existe un sentimiento mayoritario a favor del cambio.
変化を支持する広範な感情があります。
名詞との一致
この単語は、それが修飾する名詞の性別と一致する必要があります。男性名詞には「mayoritario」、女性名詞には「mayoritaria」を使用します。
配置
スペイン語では、この単語はほぼ常に説明しているものの後に置かれます。例:「el grupo mayoritario」(多数派のグループ)。
名詞形の使用
間違い: “El grupo mayoría votó sí.”
正しい表現: El grupo mayoritario votó sí。(グループを修飾するには形容詞形の「mayoritario」を使用し、名詞の「mayoría」は使用しません。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。