Inklingo

「乾燥」のスペイン語

のスペイン語は乾燥です sequíaB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
nounB1
乾燥してひび割れた地面と、枯れた一本の植物がある明るく雲のない空。

例文

Muchos países están sufriendo una sequía severa.

Many countries are suffering from a severe drought.(多くの国が深刻な干ばつに苦しんでいます。)

Las plantas se murieron debido a la sequía prolongada.

The plants died due to the prolonged drought.(長引く干ばつのせいで植物は枯れてしまいました。)

El gobierno anunció medidas para combatir los efectos de la sequía.

The government announced measures to combat the effects of the drought.(政府は干ばつの影響に対処するための措置を発表しました。)

女性名詞です

「-ía」で終わりますが、この単語には常に定冠詞「la」または不定冠詞「una」を使います。これは「a」で終わるほとんどの名詞と同じように扱われます。

名詞と形容詞の違い

「Sequía」は出来事や状態(干ばつ)を指しますが、「seco」は状態を表す形容詞(乾燥した)です。「el clima es sequía」とは言えず、「el clima es seco」(気候は乾燥している)または「hay sequía」(干ばつがある)と言う必要があります。

「seco」と混同しない

間違い:El campo está sequía.(畑は干ばつです。)

正しい表現: El campo está seco(畑は乾燥している)または Hay una sequía(干ばつがある)。「Sequía」は問題の名前であり、状態を表す言葉ではありません。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。