「企業（関連）の」のスペイン語
のスペイン語は “企業（関連）の” です “institucional” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1formal
例文
El presidente dio un discurso institucional muy serio.
大統領は非常に真剣な公式演説を行った。
Necesitamos mejorar la imagen institucional de la empresa.
会社の企業イメージを改善する必要がある。
Es importante respetar los canales institucionales para resolver el conflicto.
紛争を解決するためには、制度的なチャネルを尊重することが重要だ。
性別で形が変わらない
この単語は、男性名詞にも女性名詞にも同じ形を使います。「el mensaje institucional（制度的なメッセージ）」も「la ayuda institucional（制度的な支援）」も、形容詞の形は変わりません。
配置
スペイン語では、この単語はほとんどの場合、それが修飾する名詞の後に置かれます。「an official message」が「un mensaje oficial」となるのと同じです。
「o」や「a」を付け足してしまう
間違い： “La regla institucionaria.”
正しい表現： La regla institucional. -alで終わる単語は、性別に関係なく形は変わりません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。