「制服を着て」のスペイン語
のスペイン語は “制服を着て” です “uniformado” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1

例文
Había varios agentes uniformados en la puerta del banco.
銀行の入り口には、制服を着た警官が数人いました。
El personal uniformado debe presentarse a las ocho.
制服を着たスタッフは8時に出勤しなければなりません。
Me siento más seguro cuando veo a alguien uniformado patrullando.
制服を着た人がパトロールしているのを見ると、より安全だと感じます。
相手に合わせる
これは形容詞のように機能するため、説明する相手に合わせて語尾を変える必要があります。「un hombre uniformado」(制服を着た男性)と「una mujer uniformada」(制服を着た女性)のように。
「Estar」との併用
誰かが現在制服を着ていることを言いたい場合は、動詞「estar」を使います。例えば、「Él está uniformado」は「彼は(現在)制服を着ています」という意味です。
人か服か
間違い: “Me gusta tu uniformado.”
正しい表現: Me gusta tu uniforme.(私はあなたの制服が好きです。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。