「動機付けている」のスペイン語
のスペイン語は “動機付けている” です “moviendo” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
Verb Form (Gerund)B1
行動を促している
例文
Su testimonio está moviendo a la opinión pública.
彼女の証言は世論を動かしています（かき立てています）。
El gerente está moviendo los recursos para terminar el proyecto.
マネージャーはプロジェクトを完了させるためにリソースを動かしています（配分しています）。
比喩的な用法
この意味では、'moviendo' は、人々の考えを変えたり、お金や権力を動かしたりするなど、物理的ではない変化や影響のプロセスを描写します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。