「圧迫」のスペイン語
のスペイン語は “圧迫” です “opresión” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
物体に及ぼされる物理的な力
例文
Siento una fuerte opresión en el pecho cuando estoy nervioso.
神経質なときは、胸に強い圧迫感を感じます。
La opresión del vendaje era demasiado fuerte.
包帯の圧迫がきつすぎた。
Al entrar en la habitación, sintió una extraña opresión en el ambiente.
部屋に入ると、空気の重さを感じた。
場所の描写
身体的な感覚について話すときは、「en」を使って感覚の場所を示します。「opresión en el pecho」（胸の圧迫感）。
「Depression」との混同を避ける
間違い： “Tengo una opresión mental.”
正しい表現： 臨床的な病気の場合は「depresión」を使用します。「opresión」は、重くのしかかるような、または締め付けられるような感覚を表します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。